- I fattori decisivi: distanza e altezza
- Una zona grigia: piante perenni
- Chi possiede l'albero sul confine di proprietà?
Quando si pianta un confine di proprietà, ci sono una serie di regole che devono essere osservate. Anche la distanza dal confine di proprietà da mantenere varia da stato a stato. Scopri di seguito quali normative si applicano e quali piante non sono coperte.

I fattori decisivi: distanza e altezza
Cosa puoi piantare e dove generalmente dipende da tre fattori:
- l'altezza delle piante
- la distanza dal confine di proprietà
- tipo di pianta
Quasi nulla può essere piantato sul confine di proprietà, ma a pochi metri lo è. Ogni stato ha le proprie regole in merito. Mentre in Assia e Bassa Sassonia si possono piantare piccole siepi molto vicino al confine di proprietà, negli altri stati federali è quasi sempre necessario mantenere una distanza di almeno mezzo metro. Ogni stato ha i suoi regolamenti. Un'eccezione sono Amburgo e il Meclemburgo-Pomerania occidentale, che non hanno emanato alcun regolamento sulla piantumazione di confine. Ad Amburgo, invece, vengono applicate le normative della Bassa Sassonia.
stato federale | Distanza dell'albero dal confine di proprietà | Arbusto/siepe Distanza dal confine di proprietà |
---|---|---|
Baden-Wuerttemberg | Sopra i 12 m di altezza: 8 m, sotto i 12 m di altezza 4 m o 3 m (alberi da frutto) distanza | Fino a 1,8 m di altezza: 0,5 m |
Baviera | Sopra i 2 m di altezza: 2 m, sotto i 2 m di altezza: 0,5 m | Sopra i 2 m di altezza: 2 m, sotto i 2 m di altezza: 0,5 m |
Berlino | Alberi a forte crescita: 3 m, alberi da frutto: 1 m, altri alberi: 1,50. | Arbusti: 0,5 m, siepi oltre 2 m: 1 m, sotto 2 m: 0,5 m |
Brandeburgo | Alberi da frutto: 2m, altri alberi: 4m | Almeno un terzo dell'altezza da terra |
Assia | Alberi a crescita molto rapida: 4 m, a crescita rapida: 2 m, alberi da frutta e noci: 2 m, altri alberi: 1,5 m | Arbusti ornamentali da 0,5 a 1 m a seconda del tasso di crescita, siepi alte oltre 2 m: 0,75 m, alte meno 2 m: 0,5 m, siepi molto piccole: 0,25 m |
Bassa Sassonia e Brema | Fino a 1,2 m: 0,25 m di distanza, fino a 15 m: 3 m, oltre 15 m: 8 m, ci sono diversi addominali in mezzo | Vale anche per arbusti e siepi |
Renania settentrionale-Vestfalia | Alberi a forte crescita: 4m, altri alberi: 2m | Arbusti ornamentali a forte crescita: 1 m, altri arbusti: 0,5 m |
Renania-Palatinato | Alberi a crescita molto forte: 4 m, a crescita forte: 2 m, altri alberi 1,5 m | Siepi fino a 1 m: 0,25 m, fino a 1,5 m: 0,5 m, fino a 2 m: 0,75 ecc. |
Saarland | Alberi a crescita molto forte: 4 m, a crescita forte: 2 m, altri: 1,5 m | Siepe fino a 1 m: 0,25 m, fino a 1,5 m: 0,75 m, fino a 1,5 m: 0,5 m |
Sassonia | Sopra i 2 m di altezza: 2 m, sotto i 2 m di altezza: 0,5 m | Sopra i 2 m di altezza: 2 m, sotto i 2 m di altezza: 0,5 m |
Sassonia-Anhalt | Fino a 1,5 m: 0,5 m, fino a 3 m: 1 m, fino a 5 m: 1,25, fino a 15 m: 3 m, oltre 15 m: 6 m | Vale anche per arbusti e siepi |
Schleswig Holstein | Un terzo dell'altezza di crescita finale | Un terzo dell'altezza di crescita finale |
Turingia | Alberi a crescita molto forte: 4 m, a crescita forte: 2 m, altri: 1,5 m | Siepi: fino a 2 m: 0,75 m, arbusti vigorosi: 1 m, altri arbusti: 0,5 m |
Una zona grigia: piante perenni
Le piante perenni non sono piante legnose e quindi di solito non sono coperte dalle normative. In caso di dubbio, pianta piante perenni alte.
Chi possiede l'albero sul confine di proprietà?
Se c'è già un albero nella linea di proprietà, dipende dalle sue radici a cui appartiene. Se le radici sono esattamente al confine, i suoi frutti e anche le fatiche legate alla cura devono essere condivisi.
Se l'albero si trova solo su un pezzo di terra, ma sporge oltre quello adiacente, il proprietario non deve essere ritenuto responsabile della caduta delle foglie. Tuttavia, il vicino può tagliare “la sua parte”. In teoria, però, il proprietario è obbligato a tagliare l'albero in modo tempestivo.