Il tipo di tiglio può essere identificato dalle sue foglie, fiori e frutti. Come per tutti i tigli, dal fiore del tiglio a foglia piccola si formano piccoli frutti di noce, che sono di forma sferica e hanno semi all'interno.

L'aspetto del frutto
- frutta a guscio lunga 5-7 mm,
- contiene uno o due semi
- sferico, non nervato,
- guscio inizialmente leggermente peloso, poi glabro, sottile e facilmente schiacciabile,
- verde chiaro, marrone d'inverno,
- Infruttescenza collegata ad una foglia alare.
Non tutti i fiori diventano frutti
Il tiglio a foglia piccola fiorisce solo tra giugno e luglio, rendendolo uno dei pochi alberi decidui autoctoni la cui fioritura inizia dopo la formazione del fogliame completo. Il profumo intenso emesso dai fiori attira gli insetti che effettuano l'impollinazione. I tigli a foglia piccola sono fioriferi, ma la quantità di frutti varia di anno in anno. Alcuni dei frutti non contengono semi. Anche il freddo o l'età avanzata dell'albero contribuiscono al fatto che la proporzione di frutti senza semi è piuttosto alta.
Propagazione per seme
La pronunciata capacità del tiglio a foglia piccola di eruttare radici e steli contribuisce in modo significativo al ringiovanimento della sua popolazione arborea naturale. Nonostante l'estesa fioritura, la propagazione generativa (attraverso i semi) è piuttosto rara nei tigli a foglia piccola. I semi vengono diffusi dal vento, con la pala dell'ala rotante che aumenta la distanza di volo e diminuisce il tasso di caduta. Il frutto matura a settembre. I frutti ancora verdi sono in grado di germinare, così come i frutti rimasti sulla pianta in inverno. Lo strato impermeabile che circonda il seme ritarda la germinazione.
Consigli
I tigli si riproducono fortemente vegetativamente per eruzione di bastoncini e radici. Per questo motivo e per le sue ridotte esigenze di sito, la calce a foglia piccola è apprezzata dai forestali come pianta pioniera. Cresce su quasi tutti i terreni e può resistere agli altri alberi con il suo potere in erba.