L'acero giapponese non è solo l'acero giapponese, dopotutto ci sono specie diverse, molto simili che sono riassunte in questo termine. Oltre all'acero giapponese (Acer japonicum), a questo gruppo appartengono anche l'acero giapponese a ventaglio (Acer palmatum) e il più raro acero dorato (Acer shirasawanum). Ma non importa quale acero giapponese scegli: quasi tutti i tipi e le varietà possono essere svernati bene.

L'acero giapponese proviene da una zona climatica simile
Questo vale principalmente per gli aceri giapponesi del gruppo Acer japonicum, che originariamente provengono dal clima piuttosto rigido delle isole giapponesi di Hokkaido e Honshu. In particolare a Hokkaido le estati tendono ad essere brevi e miti, mentre gli inverni sono lunghi e freddi. Soprattutto nei mesi da dicembre a febbraio, le temperature possono scendere fino a meno 10 gradi Celsius e inferiori.
Consigli
Tuttavia, i giovani aceri giapponesi e gli esemplari coltivati in vaso dovrebbero essere dotati di una (leggera) protezione invernale. Questo può consistere nel ricoprire principalmente la zona delle radici con foglie/sottobosco (soprattutto sottobosco di abete rosso), juta o rafia.